emancipar


emancipar
(Del lat. emancipare.)
1 DERECHO Dejar a una persona libre de la patria potestad, de la tutela o de la servidumbre:
algunos señores feudales emancipaban a sus siervos.
ANTÓNIMO esclavizar someter
2 Dejar libre de un impedimento o una situación difícil a una persona:
mi trabajo me emancipó de la carencia económica.
SINÓNIMO librar
verbo pronominal
3 Quedarse una persona libre del dominio de otra:
los esclavos se emanciparon hace tiempo.
SINÓNIMO [liberarse]
4 Independizarse una persona, especialmente el hijo o la hija que deja de vivir con sus padres:
se emancipó a los dieciocho años.

* * *

emancipar (del lat. «emancipāre») tr. Libertar a ↘alguien de la patria potestad, de la tutela o de la servidumbre. ⊚ *Librar de cualquier clase de dependencia. ⊚ prnl. Liberarse de la patria potestad, tutela, servidumbre o de cualquier otra dependencia.

* * *

emancipar. (Del lat. emancipāre). tr. Libertar de la patria potestad, de la tutela o de la servidumbre. U. t. c. prnl. || 2. prnl. Liberarse de cualquier clase de subordinación o dependencia.

* * *

transitivo-pronominal Libertar [a uno] de la patria potestad, de la tutela o de la servidumbre.
transitivo Conferir la emancipación a un menor de edad.
pronominal figurado Salir de la sujeción en que se estaba.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • emancipar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: emancipar emancipando emancipado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. emancipo emancipas emancipa… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • emancipar — emancipar( se) de emancipar( se) da tutela dos familiares …   Dicionario dos verbos portugueses

  • emancipar — v. tr. 1. Dar a emancipação a. 2.  [Por extensão] Libertar. • v. pron. 3. Receber a emancipação; libertar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • emancipar — verbo transitivo,prnl. 1. Liberar (una persona) [a otra persona] de la patria potestad, de la tutela o de la servidumbre: Las guerras del sigloXIXemanciparon a los países hispanoamericanos de España. Es lógico que los hijos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • emancipar — (Del lat. emancipāre). 1. tr. Libertar de la patria potestad, de la tutela o de la servidumbre. U. t. c. prnl.) 2. prnl. Liberarse de cualquier clase de subordinación o dependencia …   Diccionario de la lengua española

  • emancipar — {{#}}{{LM E14440}}{{〓}} {{ConjE14440}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE14782}} {{[}}emancipar{{]}} ‹e·man·ci·par› {{《}}▍ v.{{》}} Liberar de la autoridad legal paterna, de la tutela, de la servidumbre o de otro tipo de subordinación o dependencia: • La… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • emancipar — v tr (Se conjuga como amar) Dejar libre a alguien de la patria potestad, de la dependencia o de la servidumbre: emanciparse las mujeres, emanciparse de los padres, emancipar a un país …   Español en México

  • emancipar — e|man|ci|par Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • emancipar — transitivo 1) libertar, manumitir. ≠ esclavizar. Si se trata de un esclavo se utiliza manumitir. pronominal 2) independizarse. * * * Sinónimos: ■ independizar, libertar, manumitir, redimir, soltar, desvincular, salvar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • emancipar — tr. Dar libertad. Libertar de la tutela o servidumbre. Librarse de la sujeción …   Diccionario Castellano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.